*

「マイナス金利」を英語で何という?

公開日: : 投資, 英語学習 ,

 

 

昨日のサプライズ。

 

ついに、我が国でもマイナス金利が導入されました。

 

冗談のように思いますが、銀行にお金を預けると、逆に我々が銀行に利息を払わなければいけない時代になるかもしれません。

 

 

 

で、世界ではどう報道されてるか検索してみました。

 

Japan bank minus rate

 

で検索してみると

 

 スクリーンショット 2016 01 30 0 17 44

 

 

 

 

マイナス金利という言い方をしてるメディアがいないことに気がつきました。

 

代わりに目立つのが、

ネガティブ金利(Nagative Interest Rate)という表現です。

 

 

つまり、

マイナス金利のことを英語では

Minus rate ではなく

 

Negative Interest Rate

 

というのが正解です。

 

 

Img 0

 

 

 

 

世界的なニュースがあったら、こんな感じで調べてみましょう。

 

日本語と英語で表現がまったく違うことがあります。

 

うっかり、外国人に「マイナス金利」って言ったら恥を書くところでした。

(ていうか、そんな機会ないけど。。。)

 

 

 

ではでは。

 

 

 

ad

    この記事が気に入りましたら、ぜひTwitter、facebookボタンをお願いします。
    ブログを書くモチベーションになります。よろしくお願いします。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
この記事が良かったらビットコインで寄付をお願いします。
ビットコイン投げ銭ウィジェット



関連記事

no image

37歳でTOEICテスト405点だった主婦が4ヶ月で610点に至るまで

今回は私の妻のお話です。 37年間、学校での授業以外まったく英語と関わり無く生きてきました。 そんな

記事を読む

ウォール街の超高速取引を描いた『フラッシュ・ボーイス』を読んで

  「ジョジョの奇妙な冒険」という漫画が好きだ。 僕が小学生の頃に始まったので、もう30年続いている

記事を読む

英語学習のモチベーションが下がった君へ、映画『マダム・イン・ニューヨーク』を観よう!

私は、なぜか40歳を超えてマジメに英語を勉強し始め、当初400点台だった

記事を読む

話題のフィンテック企業「ウェルスナビ」

        ウェルスナビという話題のフィンテック企業のサイトを訪問してみました。 http://

記事を読む

サウジアラビア株式市場が外国人に開放されたと聞き、僕もサウジアラビアに投資してみた

  6月15日に外国人投資家によるサウジアラビア株式市場での現物株投資が解禁になったとニュースがあり

記事を読む

ad

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ad

【Raspberry Pi 備忘録】ラズベリーパイのSSH接続時のエラー「POSSIBLE DNS SPOOFING DETECTED! 」「REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! 」

Mac のターミナルからラズベリーパイにSSH接続をしようとすると、

【平成30年7月豪雨】江田島にボランティアに行ってきました。

      この度の集中豪雨(平成30年7月豪雨)で私の住む広島県は多

「IoT Conference 2018 デジタライゼーションの未来」 備忘録メモ

  6月15日に、このイベントに参加しました。   IoT Confe

映画『万引き家族』を観て(ネタバレあり)

        (注意)ネタバレあり     カンヌ映画祭でパルムド

「InaHack 2018 1st Session “ideathon”」に参戦!

  6月16日・17日と、長野県伊那市で開催された「InaHack

→もっと見る

    • 307758総閲覧数:
    • 28今日の閲覧数:
    • 231昨日の閲覧数:
    • 0現在オンライン中の人数:
    • 2014年4月29日カウント開始日:
PAGE TOP ↑