ニュートンの復讐（ビットコインと南海バブルは今のところ同じ値動き。。。）

公開日： 2014/03/01 : 最終更新日：2014/04/29 Bitcoin ところ同じ値動き, ニュートン, ビットコイン, 南海バブル, 復讐

Mt.Goxが崩壊し、ビットコイン界隈が大混乱しています。
そんななか、大変興味深いチャートを見つけました。
Cambria Investment ManagementのポートフォリオマネージャーのMeb Faber氏が、
イギリスの1720年の南海泡沫バブルとビットコインのチャートを重ねたものです。
（2014.2.25現在）

この記事の原文はこちら
http://mebfaber.com/2014/02/25/newtons-revenge/
せっかくなので、超訳します。

Newton’s Revenge　（ニュートンの復讐）
私は通貨マニアなので、いつも興味深くビットコインなどのオルタナティブな通貨を観察していました。
数ヶ月前、その値動きが、過去の多くの投機的バブルに似ているように見えたので、ビットコインと南海バブルを比較してみました。
私は、私が運営しているIdea Farm というサービスの支払いをビットコインで対応できるようにCoinBaseでアカウントを持ちましたが、ユーザーの方々はみなさん古き良きクレジットカードを好むようでしたので、やめました。
最近の値動きをアップデートするのは興味深いことだろうと思います。
私たちはニュートン（※１）と同じ道をたどっているのでしょうか？

※１
万有引力で有名なアイザック・ニュートンは南海バブルで2万ポンド（約1億円相当）の損失を被り、
「天体の動向なら計算できるが、人間の狂気までは計算できなかった」と発したと言われている

うーん。。。。
ビットコインの明日はどっちだ？？

この記事が気に入りましたら、ぜひTwitter、facebookボタンをお願いします。
ブログを書くモチベーションになります。よろしくお願いします。